21. حسن و عشق، يا، صحت و مرض
پدیدآورنده : / ملا محمد فضولي بياتلي,فضولي بغدادي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عرفاني فارسي -- قرن ۱۰ق,نثر فارسي -- قرن ۱۰ق,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۴
ف
۷۷۲
ح
22. دیوان سلطان حسین میرزا بایقرا؛ بانضمام رساله او
پدیدآورنده : حسین بایقرا، شاه ایران، ۸۴۲ -۹۱۱ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۹ و ۱۰ ق شعر ترکی جغتایی,سده ۹ و ۱۰ ق نثر ترکی چغتائی
رده :
PL53
.
9
.
H5D9
V2
23. دیوان شکوهی
پدیدآورنده : /مهدی تبریزی متخلص بشکوهی,شکوهی تبریزی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نثر فارسی,شعر ترکی آذربایجانی,شوخیها و بذلهگوییهای فارسی, -- مجموعهها, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
24. رند و زاهد
پدیدآورنده : / ملا محمد فضولي,فضولي بغدادي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عرفاني فارسي -- قرن ۱۰ق,نثر فارسي -- قرن ۱۰ق,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۴
ف
۷۷۲
ر
۱۳۹۸
25. سيمرغ و قاف (حيدر بابايه سلام)
پدیدآورنده : شاهکار شهريار ,ترجمه به شعر فارسي از محمد نقي ناصر الفقرا(آذرپويا)
موضوع : شعر ترکي ايران قرن 14 ترجمه شدهبهفارسي نثر فارسي قرن 14 ترجمه شدهاز ترکي آذربايجاني
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
26. سيمرغ وقاف (حيدربابايه سلام)
پدیدآورنده : شاهکار شهريار, ترجمه به شعر فارسي از محمدنقي ناصرالفقرا (آذرپويا)
کتابخانه: كتابخانه عمومی كوثر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع : نثر فارسي قرن 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي ايران قرن 14 ترجمه شده به فارسي
رده :
894
/3041
ش
825
ح
/
ت
ف
27. سئوگي داموسو (جهنم عشق)
پدیدآورنده : / علي داشقين,حسينزاده داشقين
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,نثر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ح
۵۶۶
س
28. سئوگی داموسو (جهنم عشق)
پدیدآورنده : / علی داشقین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴,نثر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ح
۵۴
س
۹ ۱۳۸۲
29. شمع وجود
پدیدآورنده : / علی ندرلو.
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۱۴.,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
30. شوق گلستان: ترجمه ترکی جغتائی جاده ابریشم گلستان سعدی
پدیدآورنده : سعدی، مصلحبن عبدالله، -۶۹۱؟ق
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۷ق. -- ترجمه شده به ترکی جغتایی شعر فارسی,قرن ۷ق. -- ترجمه شده به ترکی جغتایی نثر فارسی
31. شوق گلستان: ترجمه ترکی جغتایی جاده ابریشم گلستان سعدی,گلستان
پدیدآورنده : / به اهتمام اللهوردی آذرینجفآبادی,آذری نجفآباد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : سعدی,سعدی,، مصلحبن عبدالله,، مصلحبن عبدالله,، - ۶۹۱؟ق.,، - ۶۹۱؟ق, -- ترجمهها, -- نسخههای خطی,نثر فارسی,شعر فارسی,فارسی, -- ترجمه شده به ترکی جغتایی, -- ترجمه شده به ترکی جغتایی, -- ترجمه به ترکی جغتایی,--قرن ۷ق.,--قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
ت
۴ ۱۳۹۴
32. قافیه، وزن آذربایجان تورکجه سینده
پدیدآورنده : / صمد رحمانی خياوی.,رحماني خياوي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- قافيه,شعر ترکي آذربايجاني -- قافيه,زبان ترکي آذربايجاني,-- راهنمای آموزشی, -- وزن شعر و نثر
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۳۹۵
ق
۱۴۰۰
33. گزیدهء مقالات مجمع بزرگداشت حکیم محمد فضولی
پدیدآورنده : مجمع بزرگداشت حکیم محمد فضولی ( تهران: ۱۳۷۴).
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : فضولی بغدادی، محمد بن سلیمان، ۹۱۳-۹۷۶ ق.- کنگرهها,شعر فارسی - سدهء ۱۰ ق.- کنگرهها,سدهء ۱۰ ق.- کنگرهها شعر ترکی آذربایجانی,نثر فارسی - سدهء ۱۰ ق.- کنگرهها
رده :
PIR6068
.
A1M3
34. گلستان
پدیدآورنده : / [مصلح بن عبدالله سعدي],سعدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسی,Persian prose literature,شعر فارسی,Persian poetry,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي,-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,-- Translations in to Azerbaijani, -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- Translations into Azerbaijani, -- قرن ۷ق ., -- 13th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تالف
۱۳۹۷
35. گلستان
پدیدآورنده : / [مصلح بن عبدالله سعدي],سعدي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسی,Persian prose literature,شعر فارسی,Persian poetry,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي,-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,-- Translations in to Azerbaijani, -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- Translations into Azerbaijani, -- قرن ۷ق ., -- 13th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تالف
۱۳۹۷
36. گلهای رنگارنگ: مجموعه اشعار باضمام متن کامل زنوز چاپی
پدیدآورنده : /شهیدی زنوزی " میر ابراهیم شهیدی".
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴.,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴.,نثر فارسی منظوم -- قرن ۱۴.
رده :
PIR
۸۱۳۰
/
ھ
۸۳۷
گ
۸ ۱۳۰۰
ی
37. گولوستان (گلستان)
پدیدآورنده : / شیرازلی سعدی,سعدی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نثر فارسي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني, -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني, -- قرن 7ق ., -- قرن 7ق.
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۵
38. گولوستان (گلستان)
پدیدآورنده : شيرازلي سعدي؛ ترجمه ائده نلر محمدآقا سلطانوف، رحيم سلطان اف، اسماعيل شمس؛ كوچوره ن و دوزنله ين ائلدار محمدزاده صديق
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نثر فارسي - قرن 7 ق. - ترجمه شده به تركي آذربايجاني,شعر فارسي - قرن 7ق. - ترجمه شده به تركي آذربايجاني
رده :
PIR
5204
/
ي
85
39. گولوستان (گلستان)
پدیدآورنده : / ترجمه ائدهنلر: محمدآقا سلطان، رحيم سلطاناف، اسماعيل شمس,سعدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به ترکي آذربايجان,نثر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به ترکي آذربايجانی, -- قرن ۷ق.
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تس
40. مداین خرابه لری
پدیدآورنده : دانش، حسین ۱۲۵۲ - ۱۳۲۲
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۳,نثر ترکی,خاقانی، بدیل بن علی، ۵۲۰ - ۵۹۵ق . دیوان -- اقتباسها
رده :
۸
فا
۱
/
۵
د
۲۴۱
م
ق
۱۳۳۰